感谢 乐君 同宗! 乐君本拟捐1000元,怕出风头改成500元。呵呵:)) ol#|
.a2O
xQA6!j
另,前日韩国房大源老先生发邮件询问捐款到位情况,并问中华房氏好:)) 3IB||oN$T
K-X@3&X}
以下为麻煜晨小姐代译邮件: zfGS=@e]G
#
cGn5c}
방항귀 선생께 8r{:di*
?hfyQhR
1.적은 금액이라도 방씨종친 발전 행사에 헌금한다고 하고 YZ\a#s,0
BK*Bw,KQ<
2.전종친께 안부전해주기바란다고 )\3
RR.p
qi51'@
3.유학생 방계령이도 10월중순에 정읍초대하여 오기로하였음 + $Yld{i
*h9S\Pv>j
4. 내가 몸이불편하여 행사에는 참석못할것 같아 미안하다고 mN^/
u&-Zh@;Q7
한국 남양방씨 정읍종친회장 방대원 xtq='s8e
&Cykw$s
^1 U<,<
---------------------------------------------------------------------------------------------- Ho!dtEs
)}|b6{{<
上面这一段是 房爷爷的话。。 %HWebZ-yY
9L+g;Js$4
房恒贵您好: *wu:fb2[(
8p0ZIrD%
1。虽然不很很多钱但希望能为房氏宗亲的活动发展尽一份力。 GUH-$rA
UZD Xv=r|
2。向所有房氏宗亲问好 ]ML(=7z"
p~bx
3。在韩留学生 房同学 也将在中秋节时 招待他来井邑 (井邑:房爷爷的故乡) E/5/5'gBJO
Eb.k:8?Tn
4。最近身体不舒服。活动不能参加了。表示歉意。 kH|cB!?x
lD41+x7
d")TH 3pG
F!*tE&Se+
韩国南阳房氏 井邑宗亲会长 房大源 G W@g
5!V%0EQqw
--------------------------------------------------------------------------------------------------- zNRR('B?
K}a3Bj,
钱 上周日已经汇了 不知道您是否 收到。。 Z#znA4;)
`E:&a]ul
RTQtXv6mD
!HCuae3_
麻煜晨