感谢 乐君 同宗! 乐君本拟捐1000元,怕出风头改成500元。呵呵:)) 6}-No
6=]Gom&S
另,前日韩国房大源老先生发邮件询问捐款到位情况,并问中华房氏好:)) w{aGH/LN
S?b&4\:
以下为麻煜晨小姐代译邮件: .4\I?
'r7[
9[
방항귀 선생께 Ztmh z_u7
yF(9=z"?
1.적은 금액이라도 방씨종친 발전 행사에 헌금한다고 하고 Bza<.E=
|1!fuB A
2.전종친께 안부전해주기바란다고 pYQSn.`V~
Q,5PscE6&k
3.유학생 방계령이도 10월중순에 정읍초대하여 오기로하였음 aeUgr!
!6=s{V&r1
4. 내가 몸이불편하여 행사에는 참석못할것 같아 미안하다고 w3,KqF
K*j
OrQf`
한국 남양방씨 정읍종친회장 방대원 I[&x-}w
L;opQ~g
_m?i$5
---------------------------------------------------------------------------------------------- >I@&"&d
pP.`+vPi
上面这一段是 房爷爷的话。。 ThX3@o
;U4O`pZ
房恒贵您好: ,M`1 k
Ag0
6M U
1。虽然不很很多钱但希望能为房氏宗亲的活动发展尽一份力。 $MgO)bH
!:\0}w$-
2。向所有房氏宗亲问好 A v>v\ :.>
;Lfn&2G
3。在韩留学生 房同学 也将在中秋节时 招待他来井邑 (井邑:房爷爷的故乡) ;V~x[J|x
#Db^*
4。最近身体不舒服。活动不能参加了。表示歉意。 ep3VJ"^
O+mEE>:w%
?;Sg,.J
{w3<dfJ
韩国南阳房氏 井邑宗亲会长 房大源 +(x(Ybl#
~1TT?H
--------------------------------------------------------------------------------------------------- 9+*{3 t
;C=d(
pY
钱 上周日已经汇了 不知道您是否 收到。。 3BK
8{/
SD~4CtlfI
4#W$5_Ny
^3vI
NF
麻煜晨